Tamsirt: imqimen udmawanen
IMQIMEN
UDMAWANEN
I d yura
Amar Tafat
a)
Imqimen
udmawanen irusriden (c.o.i)
Iyi
Ak
Am
As
As
Aɣ-aneɣ
Awen
Asen(t)
Imqimen
udmawanen irusriden ur ttbeddilen akken ira yili usekkil iiten iqeṛben, d tiɣri
neɣ d tareggalt.
Medy.
|
Iddem-iyi Yeddem-ak Yeddem-am Yeddem-as Yeddem-as Yeddem-as Yeddem-aɣ Yeddem-awen(kwent) Yeddem-asen(t) |
Yenna-yi Yenna-yak Yenna-yam Yenna-yas Yenna-yas Yenna-yaɣ Yenna-yawen(kwent) Yenna-yasen(t) |
|
|
|
Ticki
ara ili wemyag yettfaka s teɣri, as nernu i umqim “y”, i wakken ad yishil wenṭaq.
Mdy: inna-as=yenna-yas, aru-yasen, ini-yasen= dagi tella tsurift nezmer ad naru:
inn’asen.
-
Ticki d
tibawt(negation), neɣ ɣer talɣa n tibawt imqimen ad sen ibeddel umagrad
nnsen(l’article initial). Mdy:
Ur-yi
tenniḍ ara
Ur-k
yeqqar ara
Ur-s-yeqqar
ara
Ur-sen-yeqqar
ara
b)
Imqimen
udmawanen usriden(c.o.d)
Iyi
Ik
Ikem
It
Itt
Aɣ
Ikwen(t)
Iten(t)
Alug. Dagi
ticki ara d naf amyag yettfakan s tiɣri “a”, “i”, “u” amqim as tṛuḥ teɣri-ines
tamezwarut, slid deg udem wis sin n usegwet “aɣ”, wagi ur yettbeddil. Mdy:
yufa-yaɣ, s tmerna n “y”.
Ma yella
deg wiyaḍ, deg umkan n teɣri yejlan i
umqim as nerr tijeṛṛiṭ n usdukel(trait d-union), akk d umernu(adverbe).
|
Mdya: amqim usrd(c.o.d)
Yufa-yi Yufa-k Yufa-tt Yufa-yaɣ Yufa-kwen(t) Yufa-ten(t) |
amq.usrd. ibaw(negatif)
Ur-yi yuf’ ara Ur-k yuf’ara Ur-kem yuf’ara Ur-tyuf’ara Ur-ɣen yuf’ara Ur-kwen yuf’ara Ur-ten yuf’ara |
Alug. Deg sin n
yidsen, ad naf amgirred
|
Amqim
u.u.(c.o.d)
Yeddem-iyi Yeddem-ik Yeddem-ikem Yeddem-it Yeddem-itt Yeddem-aɣ Yeddem-ikwen(t) Yeddem-iten(t) |
Amqim
u.ar u.(c.o.i)
Yeddem-iyi Yeddem-ak Yeddem-am Yeddem-as Yeddem-as Yeddem-aɣ Yeddem-awen(kwent) Yeddem-asen(t) |

Aucun commentaire
Dites vos commentaires en toute démocratie seulement avec respect